Dažkārt cilvēks, vēloties paust savu nievājošo, negatīvo attieksmi pret apspriežamo tēmu vai citu cilvēku, izrunā vārdu "slikti". Ikviens zina par tā negatīvo nozīmi, bet vai visi zina par tā izcelsmi un uz ko tas patiesībā norāda?
Izcelsme
Ja pievēršamies izcelsmes vēsturei, mēs redzam, ka "slikts" ir vārds, kas atvasināts no lietvārda "baskuda". Vārdu veidošanas veids ir sufikss (-n-).
Daiļliteratūrā šo vārdu var atrast, piemēram, Ļeva Tolstoja romānā "Augšāmcelšanās". To savai līdzdalībniecei Jekaterinai Maslovai saka zādzībā apsūdzētā Jefmja Bočkova.
Šo vārdu izmantoja arī Dmitrijs Narkisovičs Mamins-Sibirjaks darbā "Cīnītāji". Portija to piezvana Mariskai pēc tam, kad viņa nozaga bajoneti.
Savukārt "paskuda" etimoloģiski atgriežas pie senkrievu "paskudn", kas nozīmēja nabadzību, trūkumu. Ja paskatās vēl tālāk, izrādās, ka oriģinālais vārds ir protoslāvu "skǫdъ", kas nozīmē "plāns","nabadzīgs", kam vēlāk tika pievienots prefikss "pa".
Ko šis vārds nozīmē? Pirmā lietošana
Nelikumība ir zemiska, nepatīkama, šķebinoša, zemiska. To parasti izmanto saistībā ar personu vai parādību. Piemēram, "slikta sieviete", "slikta seja", "slikts gadījums", "slikta viltība", "slikti vārdi". Vienas saknes vārdiem ir tāda pati nozīme, piemēram: "paskuda", "netīrība", "nediena".
Šis vārds ir aizskarošs un aizskarošs, tam ir negatīva pieskaņa. Tā izmantošana oficiālajā biznesā vai zinātniskajā runā ir nepieņemama. Tomēr tas nav neķītrs, lai gan tas ir aizskarošs.
Šim vārdam ir tāda pati nozīme radniecīgajās b altkrievu un ukraiņu valodās - "negodīgs cilvēks", "tas, kas izdara netīrus darbus".
Parasti lieto, ja piedzīvo spēcīgas negatīvas emocijas un vēlas vai nu aizvainot pretinieku, vai paust ārkārtīgi nicinošu attieksmi.
Cits lietojums
Tā kā lietvārds "bastard" dažreiz raksturo arī vieglas tikumības meitenes, prostitūtas. Aprakstītais atvasinājums var norādīt arī uz kādu neķītru parādību vai personu, kas raksturota kā samaitāta vai samaitāta.
Piemērs: "Cik pretīgs skats!"; "Viņa vienkārši uzvedas nejauki!"
Šisnozīme tagad ir diezgan reta, pamatā šis vārds tiek lietots, ja vēlas uzsvērt cilvēka vai darbības zemiskumu un riebumu.
