Prudums ir liekulis

Prudums ir liekulis
Prudums ir liekulis

Video: Prudums ir liekulis

Video: Prudums ir liekulis
Video: 28 January 2024 2024, Maijs
Anonim

Vārds “piesardzība” ir pārstrādāts vārds “chadzy” (haji), kas mums nāca no turku valodas. Tituls "Khoja" tika piešķirts personai, kas veica svētceļojumu uz Meku un Medīnu - pilsētām, kas ir svētas visiem musulmaņiem. Atgriežoties no garā, dievbijības motīvu vadīta ceļojuma, šim svētceļniekam bija tiesības uzvilkt b altu turbānu - kā zīmi, ka viņš ir pietuvojies svētajam Kābas akmenim. Tā kā šādus cilvēkus islāma pasaulē cienīja, daudzi vēlējās reģistrēties Hadži nevis tāpēc, lai nokļūtu svētajā zemē, bet gan tādēļ, lai godinātu viņu tautiešus pēc atgriešanās.

rupja nozīme
rupja nozīme

Krievu valodā vārdam "piesardzība" jau no paša sākuma bija negatīva nozīme. Tā turki sauca cilvēkus, kuri atklāja pārmērīgu dievbijību, pārmērīgi moralizēja, mācīja, kā citiem jādzīvo, bet patiesībā izrādījās ļoti tālu no apliecinātās reliģijas ideāliem. Morāles un morāles sargi dažkārt izrādījās samaitāti un pedofili, kas runāja galējā puritānisma un stingrības stilā.greznība un pārmērības.

Bet turki nebija pirmie, kas atklāja, ka dievbijību var izlikties. Evaņģēlijos ir daudz liecību par tiem, kas “ilgi izliekas lūdzam”, lai cilvēki to redzētu, un par tiem, kuri “redz raibiņu sava tuvākā acī, bet nepamana pat baļķi savā acī. sava acs." Jēzus Kristus šādus “priesterus” sauca par farizejiem un sludināja: “Bēdas jums!”, jo tie tīra ārpusi, bet iekšēji ir pilni ļaunprātības un nelikumības. Bet "farizejs" - vārda liekulis agrākā nozīme, arī sākotnēji nebija liekulības sinonīms. Tā bija īpaši dievbijīgu rabīnu klase, kas zināja Toru un Talmudu, "rakstu mācītāji". Viņi mācīja sinagogās, tāpat kā levīti.

Vārda liekulis nozīme
Vārda liekulis nozīme

Angļu valodā prude is bigot, vācu valodā tas ir Scheinheiligkeit. Kā redzat, nekas no turku Hodžas vai evaņģēlija farizeja. Taču vācu valodā ir norāde uz reliģisku liekulību, viltus svētumu. Krievijā ilgu laiku termins "tukša svētums" tika lietots paralēli ar "piesardzību", bet vēlāk tas kļuva arhaisks, un mēs zinām, kāpēc: liekulība pārsniedza reliģijas līmeni un pārcēlās uz integritātes zonu., morāli, vārdu sakot, laicīgās ētikas sfērā.

persona, kas apgalvo, ka ir tīrākās puritāniskās morāles un morāles un morāles standarta sargs.

apdomīgi to
apdomīgi to

Interesanti, ka Rietumu un Amerikas tradīcijās vārds bigot ir nesaraujami saistīts ar rasismu un viendzimuma laulību noraidīšanu. Līdz ar to “politkorektas sabiedrības” apstākļos jēdziens “apdomība” tika pārveidots: tas ir cilvēks, kurš, putojot uz lūpām, pierādīs, ka nav rasists un ciena geju un lesbiešu tiesības, savukārt viņš drīzāk nogalinās savu meitu, nekā ļautu viņai apprecēties ar melnu vai meiteni. Amerikāņu sabiedrība pazīst daudzus rigoristus, kuri iestājas par to, ka minētie vārdi “nēģeris” un aizliedz Šekspīra lugas “Venēcijas tirgotājs”, jo tur ir nepieradināts vārds “ebrejs”, un pārbaudei ir aizliegt “Venēcijas tirgotāja” melnumu. un ebreji ar nicinājumu un noraidījumu.

Ieteicams: