Īru rakstnieks, dzejnieks un dramaturgs Bekets Semjuels: biogrāfija, radošuma iezīmes un interesanti fakti

2024 Autors: Henry Conors | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-02-12 10:44

Īrs Bekets Samuels starp Nobela prēmijas laureātiem pārstāv tā saukto absurda literatūru. Iepazīšanās ar viņa darbu, kurā viņš izmanto angļu un franču valodu, tulkojumā krievu valodā sākās ar lugu "Gaidot Godo". Tieši viņa Beketam atnesa pirmos panākumus (sezonā 1952-1953). Pašlaik diezgan labi pazīstams dramaturgs ir Semjuels Bekets. Viņa radītās dažādu gadu lugas tiek iestudētas daudzos teātros visā pasaulē.

Izrādes "Gaidot Godo" iezīmes

Pirmais analogs, ko mēģināt satvert, lasot Beketu, ir Māterlinka simboliskais teātris. Šeit, tāpat kā Māterlinkā, notiekošā jēgas izpratne ir iespējama tikai tad, ja necenšas iziet no reālo dzīves situāciju kategorijām. Tikai ar darbības tulkošanu simbolu valodā sāc tvert autora domu Godo ainās. Tomēr noteikumi par šādu tulkojumu paši par sevi ir tik dažādi un neskaidri, ka nav iespējams paņemt vienkāršas atslēgas. Pats Bekets izaicinoši atteicās paskaidrottraģikomēdijas slēptā nozīme.

Kā Bekets novērtēja savu darbu

Kādā no intervijām Samuels, pieskaroties sava darba būtībai, teica, ka materiāls, ar kuru viņš strādā, ir nezināšana, impotence. Viņš sacīja, ka veic izlūkošanu zonā, kuru mākslinieki labprātāk atstāj malā kā kaut ko nesavienojamu ar mākslu. Citā reizē Bekets teica, ka viņš nav filozofs un nekad nav lasījis filozofu darbus, jo viņš neko nesaprot, par ko viņi raksta. Viņš sacīja, ka viņu neinteresē idejas, bet tikai forma, kādā tās tiek paustas. Arī Beketu neinteresē sistēmas. Mākslinieka uzdevums, viņaprāt, ir atrast formu, kas ir adekvāta tam apjukumam un juceklim, ko mēs saucam par būtni. Zviedru akadēmijas lēmums ir vērsts uz formas problēmām.

Beketa izcelsme

Kādas ir Beketa uzskatu saknes, kas viņu noveda līdz tik ekstrēmām pozīcijām? Vai rakstnieka iekšējo pasauli var noskaidrot viņa īsā biogrāfija? Jāteic, Semjuels Bekets bija grūts cilvēks. Semjuela dzīves fakti, pēc viņa darba pētnieku domām, pārāk daudz neizgaismo rakstnieka pasaules uzskatu pirmsākumus.

Dzimis Semjuels Bekets Dublinā, dievbijīgu un bagātu protestantu ģimenē. Rakstnieka senči, franču hugenoti, tālajā 17. gadsimtā pārcēlās uz Īriju, cerot uz ērtu dzīvi un reliģijas brīvību. Taču Samuēls jau no paša sākuma nepieņēma gadsimtiem seno ģimenes pasaules uzskata reliģisko pamatu. "Maniem vecākiem," viņš atcerējās, "viņu ticība neko nedeva."

Apmācību periods,mācību pasākumi

Pēc mācībām elitārajā skolā un tajā pašā Jezuītu Trīsvienības koledžā Dublinā, kur savulaik mācījās Svifta un pēc tam Vailds, Bekets divus gadus mācījās Belfāstā, pēc tam pārcēlās uz Parīzi un strādāja par praktikantu - angļu valodas skolotājs Augstākajā parastajā skolā un pēc tam Sorbonnā. Jauneklis daudz lasīja, viņa iecienītākie autori bija Dante un Šekspīrs, Sokrāts un Dekarts. Taču zināšanas nenesa mieru nemierīgajai dvēselei. Par saviem jaunības gadiem viņš atcerējās: "Es biju nelaimīgs. Es to izjutu ar visu savu būtību un samierinājos ar to." Bekets atzina, ka arvien vairāk attālinās no cilvēkiem, ne par ko nepiedalās. Un tad pienāca Beketa pilnīgas nesaskaņas gan ar sevi, gan ar citiem.

Cēloņi nesaskaņām ar pasauli

Kādas ir Semjuela Beketa nepiekāpīgās nostājas saknes? Viņa biogrāfija īsti neizskaidro šo jautājumu. Var atsaukties uz svētprātīgo atmosfēru ģimenē, ko jezuīts diktē koledžā: "Īrija ir teokrātu un cenzoru valsts, es tur nevarētu dzīvot." Tomēr pat Parīzē, kur mākslā virmoja grautiņi un nemiernieki, Bekets netika vaļā no nepārvaramas vientulības sajūtas. Viņš tikās ar Polu Valēriju, Ezru Paundu un Ričardu Aldingtonu, taču neviens no šiem talantiem nekļuva par viņa garīgo autoritāti. Tikai tad, kad viņš kļuva par Džeimsa Džoisa literāro sekretāru, Bekets atrada "morālo ideālu" priekšniekā unvēlāk teica par Džoisu, ka viņš palīdzēja viņam saprast, kāds ir mākslinieka mērķis. Tomēr viņu ceļi šķīrās – un ne tikai ikdienišķu apstākļu dēļ (Džoisa meitas nelaimīgā mīlestība pret Beketu vairs nebija iespējams apmeklēt Džoisa māju, un viņš aizbrauca uz Īriju), bet arī mākslā.

Tam sekoja bezjēdzīgi strīdi ar māti, mēģinājumi norobežoties no ārpasaules (viņš dienām ilgi neizgāja no mājas, slēpjoties no kaitinošajiem radiem un draugiem akli novilktā kabinetā), bezjēdzīgi braucieni uz Eiropas pilsētas, depresijas ārstēšana klīnikā…

Literārā debija, pirmie darbi

Bekets debitēja ar dzejoli "Bludoskops" (1930), kam sekoja Esejas par Prustu (1931) un Džoiss (1936), īsu stāstu krājums un dzejoļu grāmata. Taču šīs Semjuela Beketa radītās kompozīcijas nebija veiksmīgas. "Mērfijs" (arī šī romāna recenzija bija neglaimojoša) ir darbs par jaunu vīrieti, kurš Londonā ieradās no Īrijas. Romānu noraidīja 42 izdevēji. Tikai 1938. gadā, kad Bekets Semjuels bija izmisumā, cietis no nebeidzamām fiziskām slimībām, bet vēl jo vairāk apzinoties savu nevērtīgumu un materiālo atkarību no mātes, viņš uz visiem laikiem pameta Īriju un atkal apmetās uz dzīvi Parīzē, viens no izdevējiem pieņēma Mērfiju. Tomēr šī grāmata tika uztverta atturīgi. Panākumi nāca vēlāk, Bekets Semjuels ne uzreiz kļuva slavens, kura grāmatas pazīst un mīl daudzi. Pirms tam Samuelam bija jāiztur kara laiks.

Kara laiks

Karš satvēra Beketu Parīzē un izvilka no tāsbrīvprātīga izolācija. Dzīve ir ieguvusi citu formu. Aresti un slepkavības ir kļuvušas par ikdienu. Vissliktākais Beketam bija ziņas, ka daudzi bijušie paziņas sākuši strādāt okupantu labā. Viņam izvēles jautājums neradās. Bekets Samuels kļuva par aktīvu Pretošanās dalībnieku un divus gadus strādāja pagrīdes grupās "Star" un "Glory", kur bija pazīstams ar segvārdu Irishman. Viņa pienākumos ietilpa informācijas vākšana, tulkošana angļu valodā, mikrofilmēšana. Man bija jāapmeklē ostas, kur bija koncentrēti vāciešu jūras spēki. Kad gestapo atklāja šīs grupas un sākās aresti, Bekets slēpās kādā ciematā Francijas dienvidos. Pēc tam viņš vairākus mēnešus strādāja par Sarkanā Krusta tulku militārajā slimnīcā. Pēc kara viņam tika piešķirta medaļa "Par militāriem nopelniem". Ģenerāļa de Golla pavēlē bija norādīts: "Bekets, Sems: cilvēks ar vislielāko drosmi… viņš veica misijas pat nāves briesmās."

Tomēr cīņas gadi nemainīja Beketa drūmo attieksmi, kas noteica viņa dzīves gaitu un darba evolūciju. Viņš pats reiz teica, ka pasaulē nav nekā vērtīga, izņemot radošumu.

Ilgi gaidītais panākums

Panākumus Beketam guva 1950. gadu sākumā. Labākajos Eiropas teātros sāka iestudēt viņa lugu "Gaidot Godo". No 1951. līdz 1953. gadam viņš publicēja prozas triloģiju. Tā pirmā daļa ir romāns "Mollojs", otrā - "Malons nomirst" un trešā - "Bezvārda". Šī triloģija viņu padarījaviena no slavenākajiem un ietekmīgākajiem 20. gadsimta vārda meistariem autors. Šie romāni, kuros izmantotas novatoriskas pieejas prozai, maz līdzinās tradicionālajām literārajām formām. Tie ir rakstīti franču valodā, un nedaudz vēlāk Bekets tos pārtulkoja angļu valodā.

Samuels pēc viņa lugas "Gaidot Godo" panākumiem nolēma sevi attīstīt kā dramaturgu. Luga "Par visiem, kas krīt" radīta 1956. 1950. gadu beigās – 60. gadu sākumā. parādījās šādi darbi: "Beigu spēle", "Krapa pēdējā lente" un "Laimīgās dienas". Viņi lika pamatus absurda teātrim.

1969. gadā Beketam tika piešķirta Nobela prēmija. Jāteic, ka Samuēls nepacieta pastiprināto uzmanību, kas vienmēr pavada slavu. Viņš piekrita pieņemt Nobela prēmiju tikai ar nosacījumu, ka to saņēma nevis viņš pats, bet gan franču Beketa izdevējs un viņa ilggadējais draugs Žeroms Lindons. Šis nosacījums tika izpildīts.

Beketa radošuma iezīmes

Bekets Semjuels ir daudzu romānu un lugu autors. Visi no tiem simbolizē cilvēka impotenci pirms apstākļu un ieradumu varas, pirms visu patērējošās dzīves bezjēdzības. Īsāk sakot, absurds! Nu lai tas ir absurds. Visticamāk, šāds skatiens uz cilvēku likteņiem nav lieks.

Strīdi ap absurda literatūru, pirmkārt, uzliesmoja par to, vai šāda māksla ir pieļaujama un vai tā vispār ir māksla? Bet atcerieties cita īra Viljama Jeitsa vārdus, kurš teica, ka cilvēcei vajadzētuvisos iespējamos apstākļos saprast, ka nav tādas lietas kā pārāk rūgti smiekli, pārāk asa ironija, pārāk šausmīga kaisle… Ir viegli iedomāties, kas notiktu ar sabiedrību, kurā mākslas metodēm un līdzekļiem tiktu noteikti stingri ierobežojumi. Taču ķerties pie iztēles ir lieki – vēsture, īpaši mūsējā, zina šādus piemērus. Šie Prokrusta eksperimenti beidzas bēdīgi: armija, kurā izlūkdienesta darbinieku rīcību stingri ierobežo birojos dzimušie standarti, zaudē acis un ausis, un katras jaunas briesmas to pārsteidz. Tātad nekas cits neatliek, kā pieņemt absurda literatūras metožu leģitimitāti. Runājot par formālo prasmi, pat Beketa uzskatu pretinieki nenoliedz viņam augstu profesionalitāti – protams, viņa pieņemtās metodes ietvaros. Bet, piemēram, Heinrihs Belle vienā no sarunām teica: "Manuprāt, Bekets ir aizraujošāks par jebkuru asa sižeta filmu."

1989. gadā 83 gadu vecumā nomira Bekets Semjuels. Viņa dzejoļi un proza, domājams, būs aktuāli vēl daudzus gadus.