No kurienes krievu valodā radies uzvārds Levitskis? Šajā gadījumā valodnieki piedāvā vairākas versijas. Viens no tiem runā par ebreju versiju, otrs par slāvu versiju. Šajās versijās ir arī neatbilstības. Sīkāka informācija par uzvārda Levitsky izcelsmi un nozīmi ir atrodama rakstā.
Ebreju iedzīvotāji
Viena no versijām runā par Levitsky uzvārda ebreju izcelsmi. Dažādās valstīs ebreju iedzīvotāji dažādos laikos saņēma sugas vārdus. Taču šī procesa sākums galvenokārt datējams ar 18. gadsimta beigām, un tas turpinājās 19. gadsimtā.
Līdz tam laikam Austrijā-Ungārijā un Vācijas zemēs, kā arī Krievijas impērijā tika pieņemti likumi, kas uzlika par pienākumu ebrejiem lietot sugasvārdus. Šajās valstīs tam bija īpaša kārtība un tika izveidotas īpašas komisijas, kas atbild par tautas skaitīšanu un šīs kategorijas iedzīvotāju vārdu "piešķiršanu".
Krievijā šī kustība aizsākās 18. gadsimta beigās pēc tam, kad tai tika pievienotas daļas no B altijas valstīm, Ukrainas un B altkrievijas, kas sekoja Polijas sadalīšanai. Līdz ar to mūsuteritorijā izrādījās liels skaits ebreju, kuriem vēsturiski nebija uzvārdu. Viņiem bija tikai vārds un uzvārds. Piemēram, Īzāks, Jēkaba dēls.
Pētot uzvārda Levitsky izcelsmi, ķersimies pie tiešas tā veidošanās ebreju vidū.
vārdā
Tautas skaitīšanas laikā tās tika iekļautas revīzijas pasakās, dodot uzvārdus vai nu pēc dzīvesvietas, vai pēc profesijas. Populāra bija arī sugas vārda piešķiršana pēc viena no vecākiem vai senča vārda. Viens no šādiem vārdiem ir Levi vai Levi. Tam tika pievienots piedēklis "tsky". No šī vārda radušies tādi uzvārdi kā:
- Levinovs;
- Levinsons;
- Levins;
- Levenchuk;
- Levinskis;
- Levenhuks;
- Levinovičs;
- Levinman;
- Levitan;
- Levenshtam;
- Levinčiks;
- Levitanus.
Levijs bija Jēkaba dēls, kurš bija ebreju priesteru – levītu dibinātājs.
Ebreju garīdznieki
Šis sugas nosaukums ir vairāk nekā trīs tūkstošus gadu vecs. No šīs cilts cēlies Mozus un viņa brālis Ārons. Šī titula nesēji to visrūpīgāk glabājuši tūkstošiem gadu, atceroties savu piederību garīdzniekiem-koeniem.
Šis tituls-uzvārds varētu izpausties dažādās formās, piemēram, Levit, Levi, Levita (aramiešu versija), un pat pievienojot rakstu ha, kas krievu valodā tika rakstīts kā Halevi vai Halevi. Bieži vien šāds uzvārdsvar atrast starp imigrantiem no Polijas, Lietuvas, B altkrievijas, Rīgas, Odesas, Kijevas, Poltavas apgabala.
Tā kā levītu priestera statuss jūdu vidū tiek nodots caur vīriešu līniju, tas ir, arī levīta dēls ir levīts, jūdu apkārtējās tautas sāka uztvert šo terminu kā ģimenes segvārdu. Tādējādi, kad ebrejiem sāka piešķirt uzvārdus, daudzi priesteri saņēma sugas vārdu Levi. No viņa cēlies uzvārds Levitskis.
Priestera vārds
Vairāki pētnieku atbalsta versiju par uzvārda Levitsky izcelsmi no ebreju vārda "levīts". Bet tajā pašā laikā viņi uzskata, ka tas ir tā sauktais priesteriskais uzvārds. Līdz 18.gs krievu garīdznieku vidū sugasvārdi, kā likums, tika veidoti atbilstoši viņu dienesta vietai.
Bet prakse ir parādījusi, ka šādā veidā viņus kā konkrētus cilvēkus ir grūti atšķirt no citiem. Tādējādi netiek sasniegts galvenais uzvārdu piešķiršanas mērķis. Tā kā daudzi vietējie iedzīvotāji saņēma vienu un to pašu sugasvārdu, bija grūti noteikt, kurš no viņiem ir garīdznieks.
Šī iemesla dēļ radās jauns uzvārdu veids, saukts par "priesteriskiem". Tie tika veidoti no tempļa nosaukuma un beidzās ar "debesis" un "tsky". Tad tos sāka ražot no visādiem "labdarīgiem" un skaistiem vārdiem, bet nemainīgi ar norādītajiem piedēkļiem. Viens no šiem vārdiem bija "levīts", tas ir, priesteris.
Nobeigumā, apsverot jautājumu par to, kā radās uzvārds Levitsky un ko nozīmē vārds Levitsky, jāsaka vēl viena versija.
Dzīvesvietā
Pētnieki neizslēdz arī pētītā uzvārda rašanos no senča segvārda, kas viņam dots vai nu atbilstoši dzimšanas vietai, vai dzīvesvietā. Šajā gadījumā tā priekštecis bija Levices dzimtene. Šī ir pilsēta Slovākijas dienvidrietumos, Nitras reģionā.
Pirmo reizi tas minēts 1156. gadā saistībā ar Estergomas arhibīskapa iesvētīto baznīcu. Šajā vietā 1318. gadā tika uzcelts cietoksnis ar nosaukumu Lewicki Grad. Saskaņā ar leģendu, to uzcēlis ungāru magnāts Matus Czak. Pēc valodnieku domām, šīs apdzīvotās vietas iedzīvotājs varētu būt saņēmis uzvārdu Levitskis, piemēram, kad tika veikta tautas skaitīšana.
Jāpiebilst, ka viens no pazīstamākajiem aplūkotā sugas vārda nesējiem ir ukraiņu izcelsmes krievu gleznotājs Dmitrijs Grigorjevičs. Viņš dzīvoja 18. un 19. gadsimtā. un bija kameras un formālu portretu meistars.
