Čečenu uzvārdi - vīrietis un sieviete. Čečenu uzvārdu izcelsme un nozīme

2024 Autors: Henry Conors | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-02-12 10:43

Visa čečenu dzīve bija cieši saistīta ar viņu ģimenes attiecībām, tāpēc liela uzmanība tiek pievērsta viņu uzvārdu sakarībām. No ekspluatācijas izņemtie uzvārdi un vārdi galvenokārt ir arābu un persiešu izcelsmes, taču ir arī krievu saknes. Asins saitēm ir liela nozīme čečenu dzīvē, visi ģimenes locekļi ir cieši saistīti.

Viena cilts - viens uzvārds

Pat senatnē čečenu uzvārdi bija viens, un attiecīgi visi ģimenes locekļi bija cieši saistīti. Ja kāds no ģimenes apvainojās, pārējie radinieki iestājās par viņu. Šādai ģimenes saiknei starp čečeniem ir savs nosaukums "taip" vai "taipan" - viens klans, cilts vai viens uzvārds. Ja čečeni runā par kādu konkrētu cilvēku, tad noteikti precizēs, no kāda tipa viņš ir. Saistībā ar ģimenes radniecību visi tās locekļi sevi dēvē par "vosha" vai "vezherey", t.i., brāļiem, un "voshalya" nozīmē veselu brālības saikni.

Čečenu uzvārdu izcelsme

Primitīvajos laikos, kad ģimenes locekļu bija maz, viņi visi bija kopā, veidoja vienu ģimeni. Vēlāk viņi sāka sadalīties zaros un līnijās. Kad ģimenes locekļibija pārāk daudz un nebija pietiekami daudz vietas, kur dzīvot, viņi sāka veidot jaunas vietas, tādējādi atslēdzoties no savas ģimenes. Bet tas nebija iemesls brālīgo attiecību izjukšanai, drīzāk otrādi, viņu saikne tikai pastiprinājās, kad viņi iepazinās.

Vīriešu čečenu vārdi un uzvārdi nāk no senča vārda. Piemēram, ņemsim uzvārdu Kutajevs. Tas cēlies no vārda Kutai, kas tulkojumā nozīmē "svētais mēnesis". Šis vārds tika dots zēniem, kuri dzimuši Ramadānā - svētajā mēnesī, žēlastības, attīrīšanas, gavēņa un piedošanas laikā. Protams, šodien ir grūti precīzi pateikt, kā veidojās čečenu uzvārdi, jo īpaši Kutajevs, jo šis process prasīja ilgu laiku. Taču, neskatoties uz to, vārds Kutajevs ir brīnišķīgs visas Kaukāza tautas kultūras un rakstniecības piemineklis.

Kijeva ir gan pilsēta, gan uzvārds

Čečenu uzvārdiem vīriešiem ir tikpat interesanta rašanās vēsture, īpaši, ja tā saistīta ar senča dzīvesvietu vai profesiju. Viens no visizplatītākajiem uzvārdiem ir Tsurgan, kas čečenu valodā nozīmē “raibums”. Šāds uzvārds varētu būt drēbniekam vai zvērkopei.

Kaukāza iedzīvotāji lauci sauca par tsurgoju, kas norādīja uz senča dzīvesvietu. Daži autori min vairākus uzvārdus, kas bija modē jau 17. gadsimtā. Uz tiem pretendē liels skaits dīvainu krievu dzimušo.

Interesants fakts ir tas, ka ir čečenu uzvārdi, kas izklausās pēc Krievijas vai Ukrainas pilsētu nosaukumiem, piemēram, Saratova vai Kijeva.

persiešu, arābu,Turku valoda ir čečenu vārda pamats

Čečenu valodas, piemēram, ingušs, ir daļa no Nakh grupas. Čečenu vārdi atspoguļo fonētiskās sistēmas, leksiskās vienības un morfoloģiskās struktūras īpatnības. Galvenais, kas iekļauts čečenu tautas vārdos:

• īsti čečenu vārdi;
• Arābu un persiešu vārdi;
• vārdi, kas atvasināti no citām valodām, izmantojot krievu valodu.

Čečenu uzvārdiem vīriešiem, kā arī vārdiem ir sena izcelsme. Daži ir veidoti no putnu un dzīvnieku nosaukumiem: piekūns - Lecha, vanags - Kuyra, vilks - Borz. Khokha (balodis), Chovka (jackdaw) ir sievietes.

Daži čečenu uzvārdi sievietēm ir norakstīti no arābu, persiešu un turku valodām. Tas attiecas arī uz vīriešu vārdiem. Bieži vien nosaukumi kļūst salikti. Ir daži elementi, kurus var pievienot gan personvārda sākumam, gan beigām.

Larisa, Luīze, Liza, Raisa ir vārdi, kas ņemti no krievu valodas. Dažos dokumentos ir vārdu formas samazinātā stāvoklī, piemēram, Žeņa un Saša.

Skaņas funkcijas

Izrunājot un rakstot, jāņem vērā dialektu atšķirības. Fakts ir tāds, ka viens un tas pats vārds var atšķirties pēc skaņas. Piemēram, līdzskaņus var apdullināt vārda beigās: Almahad (Almahat), Abuyazid (Abuyazit), patskaņis var mainīties arī vārda beigās (Yusup - Yusap, Yunus - Yunas). Neatkarīgi no garuma vaiīsumā, čečenu nosaukumos uzsvars vienmēr krīt uz pirmo zilbi.

Ingušu vārdi atšķiras no čečenu vārdiem ar pareizrakstības iezīmēm. Čečenu valodai raksturīga iezīme ir bieža skaņas "ay" lietošana, atšķirībā no inguši. Atsevišķi sieviešu vārdi tiek lietoti ar skaņu "a", savukārt ingušai būs skaņa "ai". Piemēram, Āzijas čečenu nosaukums ingušu valodā izskatīsies šādi - Aaizi.

Čečenu uzvārdi un patronīmi parādās ļoti specifiskā veidā. Tēva vārds ir jāliek tikai ģenitīvā un jāliek pirms vārda, nevis pēc, kā krievu vai ukraiņu valodā. Čečens - Hamidans Baha, krievs - Baha Khamidanovičs. Oficiālos dokumentos čečeni savu uzvārdu un patronimitāti raksta tāpat kā krievi: Ibragimovs Usmans Ahmedovičs.

Čečenu uzvārdi no Ivana Bargā valdīšanas laika

Čečenu uzvārdu skaitu pēc izcelsmes var sadalīt procentos: 50% - krievu izcelsme, 5% - ukraiņu, 10% - b altkrievu, 30% - Krievijas tautas, 5% - bulgāru un serbu. Jebkurš uzvārds veidojas no vīrieša senča segvārda, vārda, dzīvesvietas, nodarbošanās.

Ja runājam par šādu uzvārdu - čečeni, tas ir ļoti izplatīts ne tikai Krievijā, bet arī tuvākajās ārzemēs. Līdz mūsdienām ir saglabājušās pirmsrevolūcijas vēstules, kurās teikts, ka šī uzvārda nesēji bijuši goda personas un bijuši Kijevas garīdzniecības locekļi, vienlaikus ar milzīgu karalisko privilēģiju. Uzvārds minēts tautas skaitīšanas sarakstā,Ivana Bargā valdīšanas laikā. Lielkņazam bija īpašs saraksts, kurā bija ļoti spilgti uzvārdi. Tie galminiekiem tika piešķirti tikai kādā īpašā gadījumā. Kā redzat, uzvārdam ir sākotnējā izcelsme.

Čečenu uzvārdi ir ļoti dažādi un unikāli, to saraksts ir garš un pastāvīgi tiek papildināts. Kādam ir senas saknes un viņš saglabā savu uzvārdu, kamēr kāds nemitīgi ievieš kaut ko jaunu, tādējādi to mainot. Interesanti pēc daudziem jo daudziem gadiem uzzināt, ka esi kādas godājamas dzimtas atvase. Tā tu dzīvo, neko nenojaušot, un kādu dienu tu uzzināsi savu senču īsto stāstu.