Kas ir "burda"? Kāda ir šī vārda interpretācija? Šis lietvārds ir sastopams mūsdienu runā, taču ne visi var norādīt tā leksisko nozīmi. Šajā rakstā ir runāts par vārda "burda" interpretāciju. Dota arī tā etimoloģija, doti teikumu un sinonīmu piemēri.
Vārda etimoloģija
No kurienes cēlies lietvārds "burda"? Vai arī tas sākotnēji ir krievs? Burda ir aizgūts vārds. Lingvisti joprojām nevar vienoties par tā izcelsmi.
Tiek uzskatīts, ka tas ir aizgūts no tatāru valodas. Un šis lietvārds tatāru valodā nāca no turku valodas (bur - griezties). Tomēr šajā jautājumā nav vienprātības.
Daži etimologi saskata saikni starp krievu lietvārdu "burda" un čehu burda. Tās tulkojums ir "distemper" vai "strīds".
Daudzas krievietes zina vācu žurnālu "Burda fashion". Šajā gadījumā vārds netiek tulkots nekādā veidā. Tas ir tikai žurnāla dibinātājas vārds, viņas vārds bija Anna Burda.
Leksiskā nozīme
Lai noskaidrotu nozīmivārdus "burda", ir vērts ieskatīties skaidrojošajā vārdnīcā. Ir šīs valodas vienības interpretācija.
Burdoy sauc par duļķainu un šķidru sautējumu, ēdienu vai dzērienu bez garšas. Vārdam ir noraidoša nozīme. Piemērojams sarunvalodas stilā.
Ir vērts atcerēties, ka lietvārds "burda" ir sievišķīgs, par ko liecina galotne "-a". Tam var būt arī daudzskaitļa forma - "burds". Izmaiņas pēc reģistra.
Teikumu paraugi
Lai vārda "burda" leksiskā nozīme stingri nostiprinātos atmiņā, varat izveidot vairākus teikumus. Tomēr tiem ir jābūt sarunvalodas vai (reti) mākslinieciskā stilā.
- Es neēdīšu šo bezgaumīgo pretīgi zaļās krāsas smaku.
- Dzēriens izskatījās pēc nepatīkama brūvējuma, uz kuru ir pat nepatīkami skatīties.
- Meitene mēģināja pagatavot garšīgus ēdienus, taču viņa vienmēr taisīja tādu stulbi, ko pat suņi neēda.
Sinonīmi lietvārdam
Burda ir specifisks vārds, ko var lietot tikai noteiktās runas situācijās. Šo lietvārdu var aizstāt ar sinonīmiem.
- Biezpiens. Man nepatīk sautējums, kas vairāk izskatās pēc netīruma.
- Balanda. Izdzērusi bezgaršīgo putru, es piecēlos no galda un klejoju uz darbu.
- Brandache. Viņi manā glāzē ielēja tik nejauku brendija pātagu, ka es uzreiz gribēju to ieliet atkritumu spainī.
Attiecībā uz izrunuvārdi "burda", tad uzsvars ir uz pēdējo zilbi, uz patskaņu "a". Šim lietvārdam ir noraidoša nozīme. To galvenokārt izmanto sarunvalodas runas stilā.