Slutuma formula ir vienkārša: nedaudz šķidruma (visbiežāk lietus vai slapjš slapjš slapjš) plus augsne. Dūņu formula ir gandrīz tāda pati, izņemot vienu svarīgu punktu. To var arī žāvēt atbilstošā temperatūrā. Bet slapjš ir tikai šķidra viela un nepārprotami slapja laika pazīme.
Vārds krievu valodā
To var saukt arī par laikapstākļiem. Lietošanas piemēri:
- "Slieds uz ceļa nav iespējams" (M. E. S altykov-Shchedrin).
- Slundā labāk uzvilkt gumijas zābakus.
Pārnestā nozīmē vārds "slush" nozīmē kaut ko nicināmu un nožēlojamu, īstu niecību. Piemēram, šādos izteicienos: “Bezjēdzīgi raudāt - tikai audzēt slāņus”; “Vietējā sabiedrība ir tāda, īstais vārds, šļups!”
Šajā vārdā uzsvars tiek likts uz burtu "I".
Dzejoļos un dziesmās - arī slush
Kā jebkura cita dabas parādība, tik nepievilcīgu, šķiet, starpsezonas zīmi dzied dziesmu tekstu autori.
Spožā Borisa Pasternaka klasiskās līnijas par "dārdošo šļakatu", kas "pavasarīdeg melni" - ļoti māksliniecisks februāra apraksts krievu dzejā.
"Un re, kāds bardaks!" iesaucas Nobela prēmijas laureāts Jevgeņijs Jevtušenko grāmatā Ceļš uz lietu.
Autordziesmas cienītāju elks Vladimirs Visockis, stāstot "Par karalisko gājienu", met pūli "uz sejām, dubļos un dubļos…"
"Slush jums," aicina mūsdienu dziedātājs Dima Vasiļjevs, "bet ir lietus."
Bet ne tikai popmākslinieki mēdz to audzēt. Agresīvais reperis Ernesto Shut up iemet "pakalpojumus cilvēku slānī". Un tā tālāk, un tā tālāk.
Bet, lai arī kā pildspalvas kalpi poetizētu šo dabas parādību, ceļu policijas inspektori vienmēr brīdina: putenis ir bīstams!
Turies cieši pie stūres, vadītāju
Šie ir vārdi no citas populāras dziesmas. To sauc "Un ceļš vijas kā pelēka lente". Un, lai gan drosmīgo šoferi nebaidās "ne lietus, ne slapjš slapjš slapjš", tomēr šādi laikapstākļi vienmēr rada paaugstinātu bīstamību uz ceļiem.
Sludinājums uz brauktuves krēslas laikā var absorbēt priekšējos lukturus. Un gājēji, kuru drēbes nesezonā pārsvarā ir tumšos toņos, ir gandrīz neredzami.
Ceļu lietotājiem prognoze “ārā līst, ārā putins” nemaz neizklausās romantiski. Šāds ceļš ievērojami apgrūtina automašīnas vadību.
Ceļa gultne ir izraibināta ar dziļām rievām. Šo dubļu mīcīja smagais transports. Un ceļmalas vispār ir slidotava, uz kuras uzkāpt ir liels risks.
Ne velti dzīvās lielkrievu valodas pazinējs Vladimirs Dals domāja, ka vārds "slush" cēlies no "slush". Tas ir invalīds. Šādā laikā labāk koncentrēties uz ceļu un netraucēt dzejoļiem un dziesmām.
