Arābu rakstība: vēsture, funkcijas

2024 Autors: Henry Conors | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-02-12 10:40

Šobrīd vairāk nekā septiņi procenti pasaules iedzīvotāju saziņai izmanto arābu valodu. Tās rakstība tiek izmantota divdesmit divos štatos, un tā modifikācijas ir izplatītas Indijas, Afganistānas, Pakistānas, Irānas un citu valstu tautās. Apsverot šīs vēstules iezīmes, tajā var saskatīt daudz priekšrocību, kā arī arābu valodas vārdu un runas skanējuma skaistumu.

Izcelsme

Arābu rakstības vēsture ir cēlusies no alfabēta, ko radīja Libānā, Sīrijā un Palestīnā dzīvojošie feniķieši. Tā kā šī tauta savu tirdzniecības biznesu veica visā Vidusjūras piekrastē, viņu rakstība ietekmēja daudzu alfabētu attīstību šajā reģionā.

Tādējādi feniķiešu rakstība attīstījās uzreiz vairākos virzienos, no kuriem viens bija grieķu alfabēts, bet nedaudz vēlāk latīņu alfabēts. Tās otrais atzars atspoguļojās aramiešu runā, kas, savākārta, sadalīta ebreju un nabatiešu alfabētā, kas nāca lietošanā no otrā gadsimta pirms mūsu ēras mūsdienu Jordānijas teritorijā. Pēc tam tur parādījās raksti arābu valodā.

Turpmākā attīstība

Šāds burts bija stingri nostiprinājies jau mūsu ēras ceturtajā gadsimtā, kad alfabēts bija pilnībā izveidots. Tad jau tajā varēja izsekot iezīmes, ar kurām ir apveltīta mūsdienu arābu rakstība. Piemēram, viena un tā pati zīme vienlaikus varēja apzīmēt divas vai trīs fonēmas, kuras nedaudz vēlāk sāka atšķirties ar diakritisko punktu palīdzību. Līdzskaņi tika rakstīti ar shadda zīmēm, un vēlāk sāka parādīties patskaņi. Arābu rakstības rašanās ir nedaudz vairāk parādā tādām senajām tautām kā semīti, jo tieši no viņiem arābi aizņēmās savu burtu formu.

Pareizrakstība sāka parādīties nedaudz vēlāk, kad radās nepieciešamība uzrakstīt visu musulmaņu svēto grāmatu – Korānu. Iepriekš pravieša Muhameda mācības tika izplatītas, izmantojot mutisku runu, kas vēlāk izraisīja to sagrozīšanu. Pēc tam, pateicoties lielajai islāma ietekmei, šī vēstule kļuva par vienu no izplatītākajām pasaulē. Tagad to var atrast daudzos Āfrikas reģionos, Centrālajā un Rietumāzijā, Eiropā un pat Amerikā.

Pareizrakstības līdzekļi

Arābu rakstība ir līdzīga krievu valodai, jo tajā arī tiek izmantoti burti, nevis hieroglifi. Vārdi un teikumi tiek rakstīti no labās uz kreiso pusi. Vēl viena šī burta atšķirīgā iezīme ir tā, ka tajā nav lielo burtu. Visi vārdipirmie vārdi teikumos tiek likti uz papīra tikai no maza rakstzīmes. Pieturzīmes tiek rakstītas otrādi, kas arī ir neparasti krievvalodīgajiem iedzīvotājiem.

Arābu rakstība atšķiras no daudziem citiem ar to, ka uz lapas tiek rādīti tikai līdzskaņi un garie patskaņi, savukārt īsie netiek rādīti vispār un tiek reproducēti tikai runā. Tajā pašā laikā lasot nav apjukuma, jo šīs skaņas tiek fiksētas ar dažādu augšējo un apakšindeksu rakstzīmju palīdzību. Arābu alfabēts sastāv no 28 burtiem. Tajā pašā laikā 22 no tiem ir četras rakstības formas, bet 6 - tikai divas.

Agrīnā stila šķirnes

Arābu standarta rakstības veidus attēlo seši dažādi rokraksti, no kuriem trīs radās nedaudz agrāk par pārējiem:

Pirmais ir Kufi. Tas ir vecākais un ir balstīts uz ģeometriskiem likumiem apvienojumā ar ornamentu. Rakstot šo stilu, tiek izmantotas taisnas līnijas, leņķi. Tie tiek uzklāti uz papīra, izmantojot zīmēšanas rīkus. Šo rokrakstu raksturo konsekvence un majestātiskums, nopietnība un svinīgums. Pateicoties šīm īpašībām, tieši viņš tika izmantots, rakstot galveno musulmaņu grāmatu. Šo rakstības stilu var redzēt arī uz arābu monētām un mošejām.
Nedaudz vēlāk nāca suls. Tās nosaukuma tulkojums burtiski izklausās kā “trešais”, jo tā zīmes ir trīs reizes mazākas nekā kufi. To uzskata par ornamentālu rokrakstu. Tāpēc sulsbiežāk lietotas dažādās apakšvirsrakstos un nozīmīgās adresēs. Šī rokraksta atšķirīga iezīme ir tā burti, kuriem ir izliekts izskats ar kaut kādiem āķiem to galā.
Nešs. Tas tika izveidots aptuveni desmitajā gadsimtā. Raksturīgās stila iezīmes ir nelielas horizontālas "šuves", savukārt intervāli starp vārdiem vienmēr tiek saglabāti. Mūsdienu pasaulē to galvenokārt izmanto grāmatu izdošanai un periodisko izdevumu iespiešanai.

Vēlo periodu veidi

Šie trīs stili tika izgudroti nedaudz vēlāk nekā iepriekš minētie rokraksti. Tie ietver šādus arābu rakstīšanas veidus:

Talik. Tas parādījās Irānas valstī un sākotnēji tika saukts par farsi. Rakstot to, burti pamazām virzās uz leju no augšas uz leju, tāpēc varētu domāt, ka vārdi ir īpaši rakstīti pa diagonāli. Šajā stilā burtiem ir gluda kontūra. To galvenokārt izplata Dienvidāzijas valstīs, kā arī Indijā.
Rika rokraksts. Tās pamatā ir senie rakstīšanas veidi. Burtiski tā nosaukums tulko kā "maza lapiņa". Tas ir diezgan kodolīgs stils, turklāt visvieglāk rakstāms, tāpēc visbiežāk tiek izmantots piezīmju veikšanā un ikdienā.
Dīvānu stilā. To bieži izmanto valdības birojā. Piemēram, dažādi rīkojumi, oficiālas vēstules un cita veida valdības korespondence ir rakstītas ar šādu rokrakstu.

Monumentāls stils

Šīs šķirnes arābu rakstība tiek izmantota visbiežāk uz jebkuracieti materiāli, akmeņi un metāls. To var redzēt uz dažādiem arhitektūras pieminekļiem un pieminekļiem, kā arī uz mošejām, stēlām un monētām. Šo rokrakstu raksturo leņķiskums un mērogs, tāpēc tas ir tīri rokraksta veids. Šis stils tiek lietots materiālam nepārtrauktā rakstībā, un tam ir tendence turēties kopā.