Čečeni ir varonīga, lepna tauta, kas augstu vērtē savus pamatus un vēsturi. Čečenu vīriešu vārdi atspoguļo tautas spēku un garu, personificē vīriešu spēku un godu. Starp šo cilvēku vārdiem un segvārdiem jūs neatradīsit deminutīvus formulējumus un tulkojumus, katrs vārds atspoguļo vīrišķības un statusa nozīmi.
Piemēram, vīriešu čečenu vārdi bieži nozīmē dzīvnieku pasaules pārstāvjus ar izteiktām spēcīgas gribas īpašībām.
Dzīvnieku pasaule
- Bula jeb Bull - tulkojumā no čečenu valodas nozīmē "sumbris".
- Borzs jeb Buorcs ir vilks, kuru ciena visa čečenu tauta.
- Vārņa, Lolma - lauva un daži šī vārda atvasinājumi.
- Tshyogal ir viltīga lapsa, šis vārds personificē personu, kas tiecas izvairīties no atbildības.
- Kuyra ir vanags, vārds lepniem un vērīgiem vīriešiem.
- Makkhal ir pūķis, kareivīgs un mērķtiecīgs karotājs.
- Leča ir piekūns, lepns, augstprātīgs putns.
- Arzu - ērglis, augsta lidojuma cilvēks.
Bieži vien čečenu vīriešu vārdi tulkojumā nozīmē rīcības ceļvedi, piemēram, vecāku atvadīšanās vārdus un laba vēlējumu. Tas jo īpaši attiecas uz novājinātu mazuļu piedzimšanas piemēriem, kuru dzīvība ir apdraudēta. Viņiem doti vārdi ar vēlējumiem pēc ilgas vai veselīgas dzīves.
Vēlējumi
- Waha - tulkojumā - "tiešraidē".
- Dukhavaha - "dzīvo ilgi"!
- Wahiyata - "ļaujiet šim mazulim dzīvot".
- Visiyata - "Ļaujiet viņam palikt".
Bija arī gadījumi, kad jaundzimušajam vārdā tika piešķirta kāda īpašība.
Rakstura novērtējums
- Masa - nozīmē "ātrs, nesteidzīgs".
- Dika - "tas ir labs puisis".
- Mairsolt - "drosmīgs zēns (vīrietis)".
Žēl, ka daudzi čečenu vārdi mūsdienās ir aizmirsti. Lai gan tie nes tik vērtīgus un interesantus runas pavērsienus no tautas dzimtās valodas.
Arī daudziem čečenu vīriešu vārdiem ir simboliska musulmaņu nozīme. Tie ir aizgūti no arābiem un islāma rašanās vēstures. Šie ir vārdi, kas piederēja pravieša Muhameda pavadoņiem un laikabiedriem (lai viņam miers un svētība).
Musulmaņu sunnas vārdi
- Muhameds (Mohmad, Mahmud, Muhammad, Mohammed, Magamat) - pravieša Muhameda vārds, tulkojumā nozīmē "slavināts" vai "slavens".
- Abass ir pravieša tēvoča vārds. Nozīme - skarbsdrūms drūms.
- Abdulrahman - šis vārds nozīmē "Žēlsirdīgā Kunga kalps". Mīļākais musulmaņu vārds, jebkura patiesi ticīga atribūts.
- Ali ir pravieša Muhameda, islāma pasaules ceturtā taisnīgā kalifa, drauga un znota vārds. Un tā nozīmes ir "paaugstināts", "vadošais", "augstākais".
Čečenu vīriešu vārdi, aizgūti no arābiem pirms islāma vēstures parādīšanās
- Ahmads - slavēts, slavēts.
- Damaskas tērauds - tērauds.
- Dauds ir mīļots draugs.
- Jamal - skaistums, skaistums vai pievilcība.
- Zaman - laiks, laikmets, laikmets.
- Maliks ir valdnieks, valda, vada.
- Mansour ir uzvarējis.
- Fadl - godājamais, cienījamais.
- Sultāns - suverēns, kungs, karalis.
- Šamils - aptverošs, apskāviens, kā arī leģendārā čečenu līdera - imama Šamila vārds.
Pēc paražām čečenu zēnu vārdi doti ar zināmu attieksmi un šķiršanās vārdiem. Tiek uzskatīts, ka vārds atspoguļo tā nesēja raksturu, gribu, garu. Tāpēc populārākie ir vārdi ar stingru un drosmīgu orientāciju.
