Ko nozīmē “nolaidība, valsis”? No kurienes radās izteiciens?

2024 Autors: Henry Conors | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-02-12 10:45

Ja esi vērīgs cilvēks, tad no tevis nevar izvairīties no kāda dīvaina tendence, kas ir novērota pēdējā laikā. Dažās iedzīvotāju grupās notiek izmaiņas runas pagriezienos. Viņi saka, ka tas nācis no pilsētas pie Ņevas, kurā "inteliģences - proletariāta" procents vienmēr ir bijis ievērojami novirzīts uz inteliģenci, salīdzinot ar vidējo rādītāju valstī.

Sanktpēterburga ir pilsēta ar vēsturi. Ja tā drīkst teikt, tad ar vēsturisku enerģiju. Daži tūristi, kas apmeklējuši ziemeļu galvaspilsētu, atzīst, ka viņiem iepriekš ierastie rupjības ieslēgumi, ierodoties Sanktpēterburgā, kaut kā pārvēršas runas pagriezienos, kas tika lietoti pirms "revolucionārās adventes". Un kas ir interesanti: tādas frāzes kā, piemēram, "nolaidība,valsis", kaut kādā neizskaidrojamā veidā iznāk no zemapziņas dzīlēm. Parunāsim par to.

Pēterburgas revolūcijas

Informācijas lauks ir zinātnes pierādīta kategorija, tas ir, aksioma. Tāpēc nav pārsteidzoši, ka leksiskās frāzes, kas kļuvušas populāras un pieprasītas kādā valsts daļā, zibens ātrumā izplatās pa visu teritoriju, ko vieno viena valoda. Un, ja ņemam vērā iPhone, interneta un tā paša televīzijas faktoru, tad nav šaubu, ka izplatīšanas ātrums ir pārvarējis skaņas slieksni.

Un šeit ir svarīgi, lai būtu laiks noķert: kur tika mests akmentiņš, un kur apļi gāja uz ūdens vai informācijas laukā?

Tātad: jau kādu laiku ierastā "sveiki" vai "klausos" vietā kā atbildi uz jūsu aicinājumu var dzirdēt "klausies". Īpaši mākslinieciski un asprātīgi abonenti jums atbildēs ar frāzi: "Kam mani vajadzēja (vajadzēja)?" Un, ja, piemēram, jūs sākat "apslogot" sarunu biedru ar savām sūdzībām par "apkārtējo pasaules riebumu", tad jūs varat dzirdēt kaut ko līdzīgu: "Nevērība, valsis" vai līdzīgas frāzes.

Pazinēji izplatības epicentru attiecina uz Sanktpēterburgu, kas ir diezgan iespējams, ņemot vērā šīs pilsētas, arī pirmsrevolūcijas, valodas kultūru.

Esamība nosaka apziņu

Tātad, ir noticis pavērsiens iedzīvotāju "leksiskajā" apziņā. Ar ko tas saistīts? Varbūt ar to, ka ģenētiskā "kultūrasatmiņa". Šeit ir divi jautājumi. Kāda iemesla dēļ? Kas bija aktivizētājs?

Mēģināsim analizēt valodas kultūras topošo virzienu, kā piemēru izmantojot frāzi "neuzmanība, valsi".

Sāksim ar apstākļiem, par kuriem indivīds varētu lietot šo frazeoloģisko frāzi. Tos varētu raksturot kā "Londonas dibena augstumu sasniegšanu" visās nozīmēs uzreiz: materiālajā, emocionālajā, ikdienas, eksistenciālā; vai kādā no uzskaitītajām jomām. Ir izplatītāks izteiciens, kas raksturo "traģiskos dzīves apstākļus" - viss ir "sliktāk nekā jebkur".

Aleksandra Zbrujeva meistarklase

Vai atceries epizodi no filmas "Viss būs labi", kur veiksmīgs oligarhs aktiera Zbrujeva izpildījumā vada meistarklasi par tēmu "Kā atbrīvoties no nepatikšanām"? Šī apmācība sastāv no četriem punktiem:

• pacel savu labo roku uz augšu;
• dramatiski samaziniet to;
• nolaižot roku, "ar sajūtu" sakiet: "Brauciet…!"
• tad dari to, kas šobrīd sagādā prieku.

Filmas pirmizrāde notika 1996. gadā, neaizmirstamajā prezidenta vēlēšanu brīdī, ko tauta atcerējās ar frāzi: "Balso, pretējā gadījumā tu zaudēsi!" Toreiz šī meistarklase maksimāli atbilda iedzīvotāju mentalitātei.

Šodien mentalitāte ir mainījusies, un līdz ar to arī veids, kā reaģēt uz "dzīvi pelēkos toņos". Un tāpēc cilvēks atbildi uz apstākļiem formulē sarkastiskākā vai ironiskākā formā, piemēram: "Nepalaidiet uzmanību, valsi!"

Ilustrācija tēmai

2018. gadā, 18. martā, Krievijā notika kārtējās prezidenta vēlēšanas, kuru rezultāti bija pilnīgs pārsteigums ne tikai valsts iedzīvotājiem, bet arī pasaules sabiedrībai. Jā, mēs zinām, kā pārsteigt!

Daudzi "dārgie krievi" ir veidojuši ambivalentu attieksmi pret Krievijas attīstības perspektīvām turpmākajos gados: no vienas puses, "ja tikai nebūtu kara", no otras puses, "gaišs ceļš uz kur?" Tagad atgriezieties pie jautājuma par "leksiskās atiestatīšanas" procesa "iedarbināšanu" vēlēšanu rezultātu kontekstā.

Atbilde jaunajam formātam ar nosaukumu "Nolaidība, valsi!" Jekaterinburgas māksliniece Slava ATGM piedāvāja pasākumu "Atkal vēlēšanas"

Pati atbilde bija 50 pāru valsis PSRS Tautas mākslinieka Georgija Sviridova mūzikai no filmas versijas A. S. Puškina "Sniega vētra". Valša kolektīva atskaņojums notika uz Verkh-Isetsky dīķa ledainās virsmas 2018. gada 19. martā.

Brīdī "X" mūzika apstājas un pāri beidz dejot. No augšas iegūtais skaitlis tiek lasīts kā frāze "Ar, mēs dejojam!", kas nozīmē "Nepalaidiet uzmanību, mēs valsi!"

Optimisma noteikumi

Nē, tā irnevis politiska akcija, ne protesta gājiens un ne spīta demonstrācija. Tā ir izeja no realitātes, kas vairs neatbilst savai, teiksim, atpazīstamībai. Projekts piedāvā aizstāt zombējošo Groundhog Day versiju ar kaut ko jaunu, tādējādi veidojot citu realitāti ārpus komforta zonas.

Tātad, "Nolaidība, valsis" - ko tas nozīmē? Ideja ir tāda, ka, mainot gauso ikdienu pret kaut ko neparastu savai apziņai un līdz ar to priecīgu savas personības neapzinātajai daļai, jūs paplašinat sava "es" robežas.

Slava ATGM, runājot par priekšnesuma tapšanu, atzīst, ka ideju viņam ieteikusi intervija ar žurnālistu un videoblogeri Dudju, kurā izskanēja doma, ka pat tad, ja valstī neveicas spoži., jūs varat vienkārši, ar entuziasmu darot savu darbu, mainīt pasauli iekšā un apkārt.

Mikelandželo reiz teica, ka, lai izveidotu ģeniālu skulptūru, ir jānogriež viss nevajadzīgais. Šķiet, ka Slava ATGM ir izdarījis kaut ko līdzīgu: tas novietoja 50 pārus uz b alta lauka zem gaiši zilām pavasara debesīm. Ja to tulkojam simbolu valodā, tad to var komentēt šādi: aizmirsti par apkārtējo negatīvismu, ej uz priekšu ar ticību sev un ceri uz labāko!

Pirms 50 gadiem šo noskaņu izteica frāze "Sasodīts, dejojam!"

Jauns formāts ir kļuvis par realitāti

Slavam ATGM viņa projekta īstenošanā palīdzēja daudzi Jekaterinburgas iedzīvotāji: deju pasniedzēji, operatori, režisors-direktors, tikai studenti un jaunieši, kurus šī ideja aizrāva. Ņemot vērā informācijas izplatīšanas iespējas, var pieņemt, ka šī atbilžu izvēle attīstīsies.

Tāpēc mēs noskaidrojām, no kurienes mūsdienu leksikā ir cēlies frāze "Nolaidība, valsis". Tā zemtekstā ir citādāks, brīvāks un no konteksta neatkarīgs problēmu risināšanas veids, paceļot tās jaunā līmenī.