Satura rādītājs:
Video: Penijs - tas ir daudz vai maz? Kas ir santīmi
2024 Autors: Henry Conors | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-02-12 10:45
Krievu valodā daudzi vārdi maina nozīmi, iegūst frazeoloģiskās iezīmes un tiek lietoti pārnestā nozīmē. Piemēram, santīmi - kas tas ir, naudas veids, vai tomēr tas ir kaut kā cita apzīmējums? Izprast šo problēmu nav tik grūti.
Penijs ir nauda
Vārda sākotnējā nozīme ir pagātnē. Pirmkārt, tā, protams, ir nauda. Penss ir vara vai, retāk, sudraba žetons, ko vēlajos viduslaikos izmantoja daudzās Eiropas valstīs. Kopš tā laika tās kā naudas vienība ir saglabājušās tikai Polijā. Valodnieki uzskata, ka ukraiņu un b altkrievu valodā lietotais vārds “groshy” (groshі, pennies), kas nozīmē naudu kopumā, uz viņiem migrējis tieši no poļu valodas.
Krievijā tā sauca mazo vara monētu divu kapeiku vērtībā un tad puskapeiku, tā saucamo pusi. Savulaik Pētera I valdīšanas beigās viņi pat izkala nelielu monētu ar nosaukumu "grosh".
Frazeoloģiskā nozīme
Pagaidām krievu valodā šis vārds tiek lietots tikai pārnestā nozīmē. Vairumā gadījumu tas ir lētuma apzīmējums bezīpašas atsauces. Ja par lietu saka, ka tā ir mazas naudas vērta, tad tā ir ļoti maza cena.
Bieži vien šis jēdziens tiek lietots nievājošā nozīmē, it īpaši, ja runa ir par materiālo labumu, kas saņemts par kaut ko. Piemēram: "kāda tur alga - santīmi" vai "vai tā ir nauda - santīmi" un pat "bezdibenis par vara santīmu", "tas nav ne santīma vērts."
Apmēram tādā pašā nozīmē tiek lietots vārds "penss". Bet, ja santīms joprojām ir naudas vienība, kas apgrozās Krievijas teritorijā, tad santīmi tika k alti Pētera I laikā.
Lietošanas atbilstība runā
Ņemot vērā, ka pārnestā nozīmē niecīga nauda ir niecīga cena, šī vārda lietošanā jābūt uzmanīgiem. Sarunvalodā, daiļliteratūrā ir diezgan pieņemami piešķirt stāstam tēlainību un īpašu semantisko saturu. Žurnālistikas rakstos šis vārds tiek lietots, lai radītu atbilstošu lasītāju emocionālu reakciju. Piemēram, ja rakstā teikts, ka veselības aprūpei tiek atvēlēti santīmi, tas izraisīs izteiktāku rezonansi nekā tad, ja tiek pieminēta konkrēta summa.
Lietišķajā un oficiālajā sarakstē vārda "pennies" lietošana ir nepieņemama, tā ir pārāk emocionāla un var novest pie neviennozīmīgas teksta izpratnes. Labāk ir lietot neitrālākus vārdus un frāzes.
Ieteicams:
Viss par gliemežiem: daži vārdi par gliemežvākiem, vai gliemežiem ir zobi, kāpēc mums vajag gļotas un daudz ko citu
Gliemezis tiek uzskatīts par patiesi unikālu radību. Tas var dzīvot gan savvaļā, gan cilvēka pieradināts. Gliemeži pieder gliemežu klasei; spēcīgs apvalks aizsargā tos no augšas. Un viņiem ir arī daudz mazu zobu, kuru skaits (un kas tur ir, pati klātbūtne) var šokēt jebkuru lajs - pat 25 000 zobu
Plūme - oga vai auglis? Vai plūme ir koks vai krūms?
Plūme - oga vai auglis? Otrais jēdziens ir plašāks un ietver pirmo, tas ir, ogas ir augļu (augļu) veids. Botāniskās zinātnes pārstāvis, redzot plūmju un vīnogu sulīgos augļus, ievēros, ka šī ir kaulene un oga. Uztura speciālists, pārdevējs, parasts cilvēks teiks, ka abi ir augļi. Viņiem visiem būs taisnība
Kas vai kas var būt indietis? 5 Indijas lietas, kas zināmas visā pasaulē
Neskatoties uz to, ka Indija mums ir ļoti tāla valsts, mums ar to ir īpaša saikne. Kas vai kas var būt indietis? Mēģināsim to izdomāt
Cik daudz naftas Krievija pārdod gadā? Cik daudz naftas un gāzes Krievija pārdod gadā?
Krievijas Federācija ir lielākā dabasgāzes eksportētāja. Tai ir otrās lielākās ogļu rezerves. Presē arvien vairāk tiek runāts par to, ka Krievijas Federācija jau sen ir uz enerģijas "adatas". Tāpēc tagad pat vienkāršie cilvēki ir sākuši interesēties par to, cik daudz naftas Krievija pārdod gadā
Vai zini, cik daudz sēņu aug?
Daudziem cilvēkiem patīk ne tikai gatavot un ēst sēnes, bet arī tās lasīt. Kas var būt aizraujošāks par "klusajām medībām" tīrā lapu koku vai priežu mežā svaigā gaisā! Tāpēc iesācēji interesējas par to, cik daudz sēņu aug, lai neiekļūtu nepatikšanās un nenonāktu tukšās vietās, kur sēnēm vēl nav bijis laika augt