Atgriezties pie pirmsākumiem: sieviešu slāvu vārdi

2024 Autors: Henry Conors | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-02-12 10:46

Mūsu senči ļoti uzmanīgi izturējās pret vārda došanu, uzskatot, ka tas atstāj savas pēdas cilvēka liktenī. Kā sakāmvārdā: "Kā jahtu sauc, tā peldēs." Taču nosaukumi veidojušies vairāku kultūru ietekmē - protoslāvu, varangiešu, grieķu, vēlāk - mongoļu-tatāru un rietumu.

Atkarībā no izcelsmes senie slāvu vārdi tiek iedalīti šādās grupās:

• no dievu vārdiem - Veles, Lada;



• bibasic - Yaropolk, Ļubomila, Velimudr, Dobroņeva, Ludmila, Radomir, Svjatoslavs, Bogdans, kā arī to atvasinājumi - Tishilo, Dobrynya, Putyata, Yarik;
• radīts no minerālu, dzīvnieku un augu nosaukumiem, dabas parādībām - Zlata, Zaķis, Vešņanka, Līdaka, Ērglis;
• dzimšanas secībā - Vtoraks, Pervuša;
• radīts no sakramentiem - Neždana, Ždana, Khotena;
• no rakstura iezīmēm - drosmīgs, gudrs;
• īpaša grupa - tie ir nosaukumi, kas tika lietoti augstākajos slāņos - Vjačeslavs, Jaropolks, Vsevolods, Vladimirs.

Atvasinātie nosaukumi tiek izveidoti, nogriežot daļu no sarežģīta nosaukuma un pievienojot celmam sufiksu,izlaidums.

Pirms kristietības ienākšanas krievu zemēs sadzīvē tika lietoti vīriešu un sieviešu slāvu vārdi. Līdz ar jauno reliģiju nāca jaunas paražas. Piemēram, jaundzimušajiem tika doti svēto un mocekļu vārdi, bet līdz trīspadsmitajam gadsimtam tie tika izmantoti tikai baznīcās. Ikdienā bija pagānu vārdi un iesaukas. Kopš četrpadsmitā gadsimta vīriešu un sieviešu slāvu vārdi ir aizstāti ar kristiešiem. Daudzi uzvārdi cēlušies no segvārdiem: Volkovs, Sidorovs, Boļšovs.

Šodien ir tādi slāviski meiteņu vārdi, kurus nevar saukt par nacionāliem. Tātad mūsdienās populārās Ticība, Mīlestība un Cerība ir izsekošanas papīri no grieķu variantiem - Pistis, Agape, Elpis. Lauvas tēviņam ir arī prototips - Leons.

Slāviem bija vēl viena paraža, kas mūsdienās kļūst arvien populārāka. Tomēr daudzi maldīgi uzskata, ka tradīcija dot bērnam divus vārdus atnāca pie mums no Rietumiem. Mūsu senči bērnam devuši viltus vārdu, kas tika atklāts svešiniekiem, kā arī slepenu, kuru zināja tikai tuvākie. Tas atspoguļoja cilvēka iekšējo pasauli, viņa uzskatus par dzīvi un rakstura iezīmes. Šķita, ka šī prakse pasargāja bērnu no netaisniem cilvēkiem un ļaunajiem gariem. Bieži vien ausij nepatīkams bija viltus vārds - Malice, Kriv, Nekras, Nesmeyana. Tas tika darīts ar nolūku, lai iegūtu labāku aizsardzības efektu. Otrs vārds tika dots personai jau pusaudža gados.

Daudzi vīriešu un sieviešu slāvu vārdi jau ir aizmirsti. Arī baznīca tajā iesaistījusies, jo izdevusi aizliegto vārdu sarakstus. Tie ietvēra dievu vārdus, magus, pagānu paražas. Šī prakse ir novedusi pie tā, ka mūsdienās slāvu ciltīm piederošajās zemēs ir sastopami ne vairāk kā pieci procenti nacionālo nosaukumu. Tātad tādi kādreiz populāri sieviešu slāvu vārdi kā Gorislava, Yarina, Vesta, Zabava, Svetlana mūsdienās ir diezgan reti. Reizēm pat apkārtējie brīnās, kāpēc bērns nosaukts tik eksotiskā vārdā. Tomēr sākotnēji to izmantoja Krievijā, un Ksjuša, Katja vai Maša ieradās pie mums ne tik sen.

Kā nosaukt bērnu, lemj, protams, vecāki. Bet šodien ir tikai ideāls laiks, lai atgrieztos pie saknēm, atjaunotu zaudēto saikni ar ģimeni, atdzīvinātu bagāto slāvu kultūru visā tās varenumā.