Matemātika pavada krievu tautu daudzus gadsimtus. Šīs apbrīnojamās parādības zinātniskā izpēte sākās salīdzinoši nesen. Jau ir pierādīts, ka nediena valoda veicina testosterona veidošanos organismā, kā arī endorfīnu izdalīšanos, kam piemīt pretsāpju iedarbība. Mēģināsim noskaidrot, no kurienes krievu valodā radās neķītrība un kāpēc citām tautām šāda parādība nav.
Zinātniskie termini
Pirmkārt, sapratīsim jēdzienus. Lamu valoda krievu valodā (kā arī citās valodās) tiek uzskatīta par rupju, lamuvārdu un izteicienu segmentu, kas kļūst par cilvēka spontānu runas reakciju uz negaidītu un visbiežāk nepatīkamu situāciju.
Turklāt ir tabu frāzes, kuras morālu, reliģisku, politisku vai citu iemeslu dēļ nevar izrunāt sabiedrībā vai noteiktos tās slāņos. Līdzīgivārdi ne vienmēr ir lamuvārdi. Piemēram, jūdaismā ir aizliegts skaļi izrunāt Dieva vārdu, un senās ciltis centās nenosaukt vārdus, kurus nomedīja dzīvniekus. Tā vietā tika izmantoti eifēmismi (lācis - "saimnieks").
Divu lingvistisko parādību krustpunktā radās tā sauktā neķītrā leksika, kas ietver visrupjākos un tabu lāstus. Tā variants krievu un citās radniecīgās valodās ir zvērests, kas balstās uz seniem svētiem aizliegumiem. Zinātnieki ir atklājuši, ka tikai 7 vārdi kalpo par pamatu visiem lamuvārdiem.
Funkcijas
Interesanti, ka rupjības ir sastopamas arī citās valodās. Tur arī cenšas to nelietot pieklājīgā sabiedrībā. Tomēr ne visur tas ir saistīts ar dzimumaktu, kā tas ir mums. Piemēram, vācieši zvēr par vēdera izeju.
Krievu zvērestu raksturīga iezīme ir spēcīgākā izteiksme un tabu. Zīmīgi, ka ārzemju akadēmiskajās vārdnīcās lamuvārdi tika iekļauti jau no pirmajiem izdevumiem. Tajā pašā laikā krievu paklājs pirmo reizi tika ierakstīts verbāli tikai 20. gadsimta sākumā. Aizliegtie lamuvārdi tika iekļauti Dāla slavenās vārdnīcas trešajā izdevumā (red. Bodouin de Courtenay). Tas izraisīja asu kritiku padomju valdībai. Tikai 20. gadsimta beigās sāka parādīties pirmās skaidrojošās krievu lamuvārdnīcas.
Paskatīsimies, ar ko saistīti tik spēcīgi aizliegumi. Mūsdienās ir daudz pētījumu par tēmu, no kurienes krievu valodā nācis čeksvalodu. Zinātnieki nepiekrīt. Iepazīsim tos sīkāk, lai tuvotos šī noslēpuma atklāsmei.
Vai tatāri vainīgi?
Daudzi zinātnieki 20. gadsimtā iebilda, ka sākotnēji slāvi nezināja, kā lamāties un tikai viens otru sauca dažādu dzīvnieku vārdos: suņi, kazas, auni. Rodas loģisks jautājums: no kurienes krievu valodā radās neķītrība? Visizplatītākā versija bija pieņēmums par tatāru-mongoļu slikto ietekmi. Tika uzskatīts, ka tieši no viņu valodas neķītrās leksikas galvenās saknes nāk pie slāviem.
Tomēr drīz vien no šī viedokļa nācās atteikties. Izrādījās, ka klejotāju vārdnīcā lamuvārdu nebija vispār. To apliecina itāļa Plano Karpini pieraksti, kurš 13. gadsimtā ceļojis pa Vidusāziju. Bet krievu tauta prata lietot neķītru valodu jau pirms tatāru-mongoļu iebrukuma, par ko liecina Novgorodā atrastie bērza mizas burti. Tie ir datēti ar 12. un 13. gadsimtu. Neķītri lamuvārdi ir iekļauti savedēja ķircināšanās vai kāzu vēlējumos.
No kurienes lamāšanās krievu valodā? Lingvistiskie pētījumi ir parādījuši, ka galvenajiem lamuvārdiem ir senas indoeiropiešu saknes. Līdzīgi vārdi un pat frāžu raksti ir poļu, serbu un slovāku valodās. Ir grūti noteikt to rašanās laiku. Iespējams, ka ietilpīgo vārdu pirmais izteica kāds kromanjonas vīrietis, mēģinot tikt galā ar milzīgu mamutu.
Aizliegtā etimoloģija
Neviens zinātnieks nevar precīzi pateikt, cik daudz neķītrību ir krievu valodā. Tāda leksiskā bagātībapanākt ar daudziem atvasinājumiem. Ir vairākas galvenās saknes. Pētnieks Plucers-Sarno veica aptauju, jautājot cilvēkiem, kādus vārdus viņi uzskata par piedauzīgiem. Kopumā tika identificētas 35 saknes. Dažus lāstu vārdus diez vai var saukt par neķītriem (piemēram, vārdu "ēst").
Analīze parādīja, ka nozīmīgākie ir 7 lāsti, no kuriem veidojas vairāki tūkstoši dažādu neķītru izteicienu. Atlikušie 28 vārdi kopumā neizraisīja tūkstošiem atvasinājumu. No septiņiem atlasītajiem lāstiem pašlaik tiek plaši izmantoti 4.
Apskatīsim to izcelsmi krievu valodā. Paklājiņi, dīvainā kārtā, sākotnēji izklausījās diezgan nekaitīgi un tam nebija negatīvas pieskaņas. Piemēram, vārds "p …. jā", kas apzīmē sievietes dzimumorgānus, atgriežas protoindoeiropiešu saknē sed / sod / sd. Tās nozīmi ir viegli saprast pēc mūsdienu vārdiem "sēdēt", "seglot". "Pi" ir prefikss. Izrunājot vārdu, mūsu senči vienkārši norādīja uz cilvēka ķermeņa daļu, kas saistīta ar sēdēšanu. Starp citu, leksēmai "ligzda" ("vieta, kur sēž putns") ir tāda pati sakne.
Vārds "…sikspārnis" cēlies no protoindoeiropiešu valodas iebh, kas nozīmē "sist, iebrukt". Pēc tam tas ieguva jaunu nozīmi: "pāroties, apvienoties". Šis vārds sāka apzīmēt pārī savienotus objektus. Līdz ar to nekaitīgs vārds "abi".
Lāsts "b…d" par tādu kļuva tikai 18. gadsimtā. Līdz 15. gadsimtam šisSākotnējais krievu vārds apzīmēja meļus vai cilvēkus, kas bija nomaldījušies. Leksēmas "netiklība", "negodīgs", "klīst", "klīst" var uzskatīt par radniecīgām. Jēdziena "izvirtība" nozīme parādījās daudz vēlāk. Kļūst skaidrs, kāpēc šo vārdu bieži izmantoja garīdznieki savos sprediķos (jo īpaši arhipriesteris Avvakums). Tādējādi paklājiņa izcelsme krievu valodā ir viegli izskaidrojama etimoloģijas ziņā. Tas attiecas arī uz visizplatītāko trīs burtu vārdu.
Galvenais lamuvārds
Šo seno leksēmu bieži var redzēt uz žogiem un lievenēs. Ne visi zina, ka vārds "x … y" sākotnēji tika izmantots kā eifēmisms un aizstāja senākos vīriešu dzimumorgānu nosaukumus. Sākotnēji tas izklausījās pēc pes un nāca no protoindoeiropiešu "psati" ("urinēt kā vīrietim"). No šejienes nāca krievu vārdi "rakstīt" un "suns". Līdzīgas saknes ir atrodamas latīņu, vācu, angļu un citās valodās. No turienes, starp citu, cēlies vārds "penis".
Tomēr slāvu vidū senais nosaukums bija aizliegts. Palīdzēja citi vārdi: ud (lietoja līdz 18. gs., tātad "makšķere") un x … d. Uzvārds ir atvasināts no slāvu saknes "hu", kas nozīmē "process". No viņa radās vispārpieņemtais vārds "adatas". Laika gaitā jaunais apzīmējums arī kļuva par tabu.
Tad tas tika aizstāts ar vārdu"penis", kas nu ir kļuvis par rupju lamuvārdu. Bet kā bija vecos laikos? Paklājiņu izcelsme krievu valodā ir ārkārtīgi interesanta. Izglītoti cilvēki zina, ka "penis" bija viens no kirilicas burtiem (tas, ar kuru sākas neķītrs vārds). Viņa atgādināja krustu un sākotnēji no tā veidojās vārdi ar pozitīvu nozīmi ("ķerubs", "varonība", "heraldika").
Mūsu senči lietoja izteicienu "fuck … rit", bet tam bija burtiska nozīme (izsvītrojiet rakstīto ar divām krustojošām līnijām, līdzīgi kā burts "x"). Tikai 19. gadsimtā burta nosaukums tika izmantots, lai aizstātu neķītru vārdu.
Tādējādi garas vēstures gaitā paklājiņi parādījās krievu valodā. No kurienes viņi nāca, vairs nav noslēpums. Taču neatbildēts paliek cits jautājums: kāpēc vārdi, kas saistīti ar dzimumaktu slāvu vidū, pārvērtās lāstos un tika aizliegti? Pārsteidzoši, ka krievu valodā, izņemot medicīniskos nosaukumus, nav neviena pienācīga vārda cilvēka dzimumorgāniem. Lai to saprastu, ieklausīsimies zinātnieku versijās.
Ko māte šeit dara?
Pētnieki ir vienisprātis, ka neķītrās valodas saknes meklējamas pagānismā. Pats lingvistiskās parādības nosaukums – mat.var izgaismot. Slāvu valodu etimoloģiskajā vārdnīcā tas ir uzcelts līdz darbības vārdam "matati" ("skaļi kliegt, balsot"). Skvorcovs L. I. uzskata, ka dzīvnieku pārošanās rēkšanas onomatopoēze bija pamatā: "Māte!Es!"
Tomēr vispārpieņemtā versija ir nosaukuma izcelsme no izteiciena "zvērests". Kāpēc vārds "māte" slāviem bija saistīts ar rupjākajiem lāstiem? To var saprast, atšķetinot pazīstamā izteiciena "… izdrāzt" nozīmi.
Neviens nezina, cik daudz neķītrību ir krievu valodā, taču šis apgalvojums ir centrālais un pilns ar sakrālām nozīmēm. Senajos avotos tas nav bezpersonisks un izpaužas vēlējuma formā ("Lai suns … tava māte"). Slāvu vidū suņi tika uzskatīti par nešķīstiem dzīvniekiem, kas kalpoja Morenai, nāves dievietei. Šis vārds apzīmēja arī pagānus, kuriem, pēc krievu domām, nebija dvēseles un kuri uzvedās neadekvāti. Bet kā radās lamuvārds un kāds ir tā pamatā?
Paklājs un auglības kults
Klasika ir B. A. Uspenska versija, kas lāstu parādīšanos saista ar pagānu rituāliem. Pēc viņa domām, sākotnējā formula skanēja kā "Dievs pērkons … tava māte". Slāvi māti sauca par auglīgo augsni, kas dod viņiem pārtiku. Daudzām tautām ir mīti par debesu un zemes svēto laulību, kas noved pie pēdējo apaugļošanās.
Slāvu kāzu un lauksaimniecības rituālus kopš seniem laikiem pavadīja neķītra valoda, neķītras nedarbas un sazvērestības. Līdzīgas tradīcijas bijušas arī grieķu zemniekiem, kā norāda filologs B. Bogajevskis. Serbijā, lai lītu lietus, kāds zemnieks iemeta debesīs cirvi un lietoja necenzētu valodu. Ņemot vērā iepriekš minēto, kļūst skaidrs, no kurienes ķemats nācakrievu.
Vārdi, kas saistīti ar dzimumaktu un bērna piedzimšanu, sākotnēji tika uzskatīti par svētiem. Tos izrunājot, cilvēks saņēma milzīgu spēku. Senie lāsti bija līdzvērtīgi lūgšanai, tie varēja glābt no slimībām vai ļaunajiem gariem, dot bērniem un labu ražu.
Bet tajā pašā laikā pret šādiem vārdiem jāizturas ļoti uzmanīgi. Tika uzskatīts, ka, pateicoties savai spēcīgajai enerģijai, viņi var nodarīt kaitējumu ģimenei un atņemt personai bērna piedzimšanas spēku. Tāpēc viņi centās veltīgi neizkaisīt, izvairījās no tiem ikdienas dzīvē, aizstājot tos ar eifēmismiem. Izņēmums bija burvji, kuri izmantoja lāstus maģiskiem nolūkiem.
Kristianizācija
Uz jautājumu, no kurienes radās neķītrība, nav iespējams atbildēt krieviski, neatsaucoties uz Krievijas kristīšanas laiku. Kristīgā tradīcija ir asi nosodījusi pagānu kultus kopumā un jo īpaši rituālo "kaunināšanu". Tā pretstatīja lamuvārda spēku lūgšanai.
Visticamāk, tieši šajā periodā parādījās apgānošā formula "Suns … tava māte", kas vērsta pret svēto mātes principu. Tas ir izmantots vismaz kopš 15. gadsimta. Zaimojošā frāzē, Pērkona vietā Zemes dzīvesbiedrs bija viņa nešķīstais antipods (suns). Tādējādi tika pārkāpti pagānu priekšstati par kosmisko harmoniju. Slāvu vidū, kuri vēl nav zaudējuši ticību lamuvārdu spēkam, ir izplatījies uzskats, ka no šādiem neķītriem izteicieniem aizvainotā zeme var atvērties, satricināt vai sadedzināt.
Tomēr laika gaitā cilvēki aizmirsa par mītu. Māte sāka nozīmēt sarunu biedra īsto māti. Suns drīz tika aizmirsts pavisam. Pagāniskās idejas strauji zuda, kulti degradējās. Garīdznieki pārliecināja draudzes locekļus, ka zvērests noved pie dvēseles apgānīšanas, izsauc dēmonus un atceļ cilvēku no patiesā Dieva. Ir daudz baznīcas apkārtrakstu un dekrētu pret zvērestu.
Bet tas neizdevās pilnībā. Burvji un dziednieki turpināja nodarboties ar mājsaimniecības maģiju. Parastie cilvēki aiz ieraduma ķērās pie spēcīgiem vārdiem, lai izteiktu agresiju, padarītu savu runu emocionālāku, mazinātu spriedzi. Paklājiņš starp bufoniem ir diezgan stingri iesakņojies un kļuvis par jautru priekšnesumu neatņemamu sastāvdaļu. 17.-18.gadsimta kristīgās mācības un ārzemnieku liecības liecina, ka neķītri vārdi tolaik sarunvalodā bija ierasta parādība. Vecāki saviem bērniem tos īpaši mācīja lietot. Tikai 18. gadsimtā zvērests tika skaidri nodalīts no literārās valodas.
Īpašais vīriešu kods
Ne visi zinātnieki piekrīt šai versijai par rupjības krievu valodā izcelsmi. Tātad I. G. Jakovenko vērš uzmanību uz to, ka neķītra lamāšanās noliedz sievišķo un bieži vien ietver vardarbību pret vājo dzimumu. Vārdi, kas veidoti no sieviešu dzimumorgānu nosaukuma ("sp … det" - zagt, "p … dun" - melis, "p … dets" - nelaimīgs beigas) ir saistīti ar sliktu un nožēlojamu. parādības.
Pastāv viedoklis, ka tie varēja parādīties pārejas posmāno matriarhāta uz patriarhātu. Vīrieši, lai apstiprinātu savu spēku, noslēdza rituālas intīmas attiecības ar klana galveno "māti". Ar neķītrību palīdzību viņi to publiski paziņoja un centās noniecināt sieviešu lomu.
Mihailinam V. Jum ir cits viedoklis. Pēc viņu domām, bronzas laikmetā (aptuveni XVIII-XII gadsimtā pirms mūsu ēras) starp Dņepru un Urāliem dzīvoja tautas, kas pielūdza suņus un vilkus. Viņu militārās vienības izcēlās ar īpašu mežonīgumu un tika sauktas par "suņiem". Viņu jaunie vīrieši valkāja dzīvnieku ādas, sauca sevi suņu vārdā un dzīvoja atsevišķi no pārējās cilts.
Pusaudži, kuri vēlējās iekļūt atslēgā, devās uz mežiem, kur pēc vilku likumiem apguva medības un militārās zinātnes. Tad viņi tika iniciēti un pārvērsti par suņiem, ēdot viņu gaļu. Mihailins uzskata, ka tieši šajā marginālajā vidē piedzima mate. Izteiciens "Sunim … tavai mātei" sākotnēji bija paredzēts ienaidnieku apvainošanai. To varētu papildināt ar dzimumorgānu demonstrēšanu iebiedēšanas nolūkos. Tajā pašā laikā vīrietis izgāja ārpus kultūras rāmjiem, ar "suni" domājot sevi. Apzinoties sevi kā zvēru, nevis cilvēku, viņš var nesodīti laupīt, nogalināt un izvarot.
Tādējādi mate bija karavīru koda valoda. Tā otrs slāvu nosaukums ir "suņa miza". Lāsti tika izmantoti, lai pazemotu ienaidnieku un paaugstinātu karaspēkugars. Parastā, "mājas" dzīvē tie netika izmantoti. Bet agresīvā vidē nediena valoda palīdzēja cilvēkam izturēt stresu. Lamājoties, karotājs pārkāpa svētos aizliegumus, apstiprināja savu spēku un pārsniedza morālos ierobežojumus.
Tālāka vēsture
Šo versiju par lamāšanos krievu valodā apstiprina fakts, ka necenzēta valoda jau sen tiek uzskatīta par vīriešu prerogatīvu. Pēc "suņu vienību" pazušanas (apmēram VIII gadsimtā) to tradīcijas pārņēma kņazu vienības. Stingrs vārds ir stingri ienācis militārajā dzīvē un līdz šim nav atdevis savas pozīcijas. Kā piemēru var minēt slaveno kazaku vēstuli, kas sacerēta Turcijas sultānam, atbildot uz viņa piedāvājumu padoties. Krievijas partizāni Otrā pasaules kara laikā izmantoja līdzīgus ziņojumus Hitleram.
Pamazām paplašinājās neķītru izteicienu lietojuma apjoms. Tomēr jēdziens "mate" krievu valodā līdz 20. gadsimta sākumam bija saistīts ar vīriešu kultūru. Puškina laikā to plaši izmantoja augstākās sabiedrības pārstāvji, pulcējoties smēķētavās. Neķītra leksika parādās arī 18.-19.gadsimta nedrukātajos parodiskajos darbos. Tomēr, sazinoties ar dāmām, šie vārdi tika uzskatīti par tabu.
Militārais psihologs L. Kitevs-Smiks nonāca pie interesanta secinājuma. Viņš veica eksperimentus institūta slimnīcu nodaļās. Sklifosovskis, kā arī Kosmonautu apmācības centrā. Izrādījās, ka netīri joki palīdz vīriešiem vieglāk izturēt stresu, kā arī paātrina bojāto audu atjaunošanos. Viņš irstāsta par to, kā 15 minūšu laikā bija iespējams vest cīnītājus pie prāta pēc daudzu dienu asiņainās kaujas Argunas aizā. Nogurušajiem iesauktajiem tika demonstrēts improvizēts koncerts, kura laikā tika izpildītas neķītras ākstības.
Krievu valodā lamāšanas izcelsme vēl nav noskaidrota. Skaidrs ir viens – sākotnēji šiem vārdiem tika piešķirta sakrāla nozīme, un tie tika lietoti stingri noteiktās situācijās. Mūsdienās neķītra valoda strauji pazemo un liecina galvenokārt par sarunu biedra runas nabadzību.
